Transition Guide from (O)DSEE to Oracle Unified Directory (OUD) was just added to the OUD doc set.
It is available at http://docs.oracle.com/cd/E49437_01/doc.111220/e51265.pdf
Other OUD documents are available at http://docs.oracle.com/cd/E49437_01/index.htm